
Lista de funções de menu
1. Mensagens
1. Entradas
2. Próprias
3. Escrever mensagens
4. Mensagens de imagens
5. Opções de mensagens
1. Conjunto 1
1
1. Número do centro de
mensagens
2. Tipo de mensagem
3. Validade da mensagem
4. Mudar nome do
conjunto
2. Comuns
2
1. Relatórios de entrega
2. Resposta via mesmo
centro
6. Serviço de informação
7. Chamada de fax ou dados
3
1. Fax e dados
2. Adicionar voz
3. Caixa de faxes
4. Caixa de dados
8. Editor de comandos do
serviço
9. Mensagens de voz
1. Ouvir mensagens vocais
2. Definir nº da caixa de
correio voz
2. Registo
1. Chamadas
não atendidas
2. Chamadas recebidas
3. Chamadas efectuadas
4. Apagar últimas chamadas
5. Visualizar duração das
chamadas
1. Duração da última
2. Duração total
3. Chamadas recebidas
4. Chamadas efectuadas
5. Limpar contadores de
duração
6. Visualizar custos de
chamadas
1. Custo da última
2. Custo total
3. Limpar contadores de
custos
1
O número de conjuntos varia consoante o número de conjuntos
disponíveis no cartão SIM. Cada conjunto é apresentado num submenu
próprio e pode ter qualquer nome.
2
O número de atalho deste menu depende do número de conjuntos
disponíveis.
3
Podem não ser mostradas as opções de fax ou dados não suportadas pelo
seu operador de rede.

40
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
7. Opções de custos de
chamadas
1. Limite de custos
2. Afixar custos em
3. Modo
1. Normal
1. Activar
2. Personalizar
1. Sinalização de
chamada
2. Tipo de toque
3. Volume do toque
4. Alarme vibratório
5. Sinalização de
mensagem
6. Tons do teclado
7. Tons de aviso e de
jogos
2. Silêncio
1. Activar
2. Personalizar (mesmos
submenus que no modo
Normal)
3. Mudar nome
3. Reunião (mesmos
submenus que no modo
Silêncio)
4. Exterior (mesmos
submenus que no modo
Silêncio)
5. Pager (mesmos submenus
que no modo Silêncio)
6. Auricular
1
• Personalizar (mesmos
submenus que no modo
Normal mais Resposta
automática)
7. Veículo
2
(mesmos
submenus que no modo
Auricular mais
iluminação)
4. Definições
1. Alarme
2. Relógio
3. Act. data/hora automática
4. Definições de chamadas
1. Qualquer tecla para
responder
2. Remarcação automática
3. Marcação uma tecla
4. Serviço de chamadas em
espera
5. Envio próprio número
• Linha em utilização
3
5. Opções do telefone
1. Idioma
2. Informação da célula
3. Confirmar acções serv.
SIM
1
Este modo só é apresentado se o telefone estiver a ser utilizado ou tiver
sido utilizado com o auricular HDC-5.
2
Este modo só é apresentado se o telefone estiver a ser utilizado ou tiver
sido utilizado com kit de instalação para viatura PPH-1.
3
Para obter informações sobre a disponibilidade desta função, contacte o
operador de rede ou fornecedor do serviço.

41
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
4. Lista dos números
pessoais
5. Nota de boas vindas
6. Escolha de rede
6. Definições de segurança
1. Pedido do código PIN
2. Serviço de restrição de
chamadas
1. Saída de chamadas
2. Chamadas
internacionais
3. Internacionais excepto
para país origem
4. Entrada de chamadas
5. Entrada de chamadas
no estrangeiro
6. Cancelar todas as
restrições
3. Marcações permitidas
4. Grupo restrito
5. Nível de segurança
6. Alterar códigos de acesso
1. Alterar código de
segurança
2. Alterar o código PIN
3. Alterar o código PIN2
4. Alterar password de
restrição
• Mudar de linha
1
7. Repor os valores de origem
5. Reenvio
2
1. Reenvio
de todas
cham. vocais s/tocar
2. Reenvio se ocupado
3. Reenvio se não atendida
4. Reenvio se não acessível
5. Reenvio se incapaz de
aceitar ch.
6. Reenvio de todas as ch. de
fax
7. Reenvio de todas as ch. de
dados
8. Cancelar todos os reenvios
6. Jogos
1. Memória
2. Serpente
3. Lógica
4. Rotation
7. Calculadora
8. Calendário
9. Infravermel.
10.Serviços
1. Fichas
pessoais
• Nome do serviço *)
• Adicionar novo serviço
1
Para obter informações sobre a disponibilidade desta função, contacte o
operador de rede ou fornecedor do serviço.
2
Podem não ser mostradas as opções de reenvio não suportadas pelo seu
operador de rede.

42
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
2. Serviços operador
• Nome do serviço *)
• Definições operador
• Número de acesso 1
ao operador
• Número de acesso 2
ao operador
• Actualizar serviços
operador
11.Serviços
SIM
1
1
Esta função só está disponível se for suportada pelo cartão SIM.
*
Neste submenu, são apresentados os nomes dos serviços disponíveis.

43
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.