Nokia 8210 - Texteingabe mit Wörterbuch

background image

Texteingabe mit Wörterbuch

Die Texteingabe mit Wörterbuch ermöglicht Ihnen die Eingabe von
Zeichen durch einmaliges Drücken der Tasten. Diese Texteingabe
mit Wörterbuch basiert auf einem integrierten Wörterbuch, dem
Sie auch neue Wörter hinzufügen können.

Wählen einer Sprache für die Texteingabe mit Wörterbuch

1. Wählen Sie

Kurzmitteilung verfassen

, und drücken Sie Option.

2. Blättern Sie zu

Wörterbuch

, und drücken Sie OK.

3. Blättern Sie zur gewünschten Sprache, und drücken Sie OK.

T9-

Wörterbuch eingesch.

wird angezeigt, und die Texteingabe mit

Wörterbuch ist jetzt aktiviert, was durch das Symbol

angezeigt wird.

Sie können von der Texteingabe mit Wörterbuch zur
traditionellen Texteingabe wechseln, indem Sie entweder

• Option drücken und zu

Wörterbuch

blättern. Drücken Sie OK,

blättern Sie zu

Aus

und drücken Sie OK.

T9-Wörterbuch

ausgesch.

wird angezeigt.

oder zweimal

drücken.

background image

49

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Schreiben von Wörtern über die Texteingabe mit Vorausschau

1. Beginnen Sie in der Texteingabe mit Wörterbuch für die Sprache

Englisch mit der Eingabe eines Wortes über die Tasten

bis

. Drücken Sie für jeden Buchstaben die jeweilige Taste nur

einmal. Wenn Sie beispielsweise das Wort “Hello” schreiben
möchten, drücken Sie

(für h),

(für e),

(für l),

(für l) und

(für o).

Lassen Sie sich nicht von der Anzeige des Wortes beirren, bevor
Sie es vollständig eingegeben haben.

Wenn Sie ein Zeichen löschen möchten, drücken Sie Löschen.

Wenn Sie die Groß-/Kleinschreibung eines Zeichens ändern

möchten, drücken Sie

.

Halten Sie zum Umschalten zwischen Buchstaben und Ziffern

gedrückt.

Zum Einfügen eines Wortes drücken Sie Option. Blättern Sie

zu

Wort einfügen

. Schreiben Sie das Wort, und drücken

Sie OK.

Wenn Sie im Buchstabenmodus eine einzelne Ziffer eingeben

möchten, halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedrückt.

Zum Einfügen mehrerer Ziffern drücken Sie Option. Blättern

Sie zu

Zahl einfügen

, und drücken Sie OK. Geben Sie die

gewünschten Ziffern ein, und drücken Sie OK.

Zum Einfügen eines Sonderzeichens halten Sie die Taste

gedrückt. Blättern Sie zum gewünschten Sonderzeichen,
und drücken Sie Einfg.

Alternativ können Sie auch Option drücken, zu

Sonderzeichen

blättern und OK drücken. Blättern Sie zum gewünschten
Sonderzeichen, und drücken Sie Einfg.

background image

50

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

2. Wenn Sie das Wort fertig geschrieben haben und es richtig

geschrieben ist, bestätigen Sie es durch Drücken von

oder

Einfügen eines Leerzeichens mit

.

3. Wenn das Wort richtig geschrieben ist, beginnen Sie mit der

Eingabe des nächsten Wortes.

Wenn das Wort nicht richtig geschrieben ist, stehen Ihnen die
folgenden Optionen zur Verfügung:

Drücken Sie mehrmals

, bis das gewünschte Wort

angezeigt wird, und bestätigen Sie es.

Alternativ können Sie auch Option drücken, zu

Treffer

blättern

und OK drücken. Blättern Sie durch die Wörter, und wählen Sie
das richtige durch Drücken von Verw. aus.

Aufnehmen des gewünschten Wortes in die Trefferliste

1. Wenn im Texteingabemodus mit Vorausschau keine Treffer

gefunden werden, können Sie ein neues Wort in das Wörterbuch
einfügen. Drücken Sie Buchst., und geben Sie das gewünschte
Wort im traditionellen Texteingabemodus ein.

2. Drücken Sie OK, um das Wort zu speichern.

HINWEIS: Wenn die Kapazität des Wörterbuchs erschöpft ist,
ersetzt das neue Wort das älteste hinzugefügte Wort.

Schreiben zusammengesetzter Wörter

1. Geben Sie den ersten Teil des Wortes ein, und bestätigen Sie ihn

durch Drücken der Taste

.

2. Schreiben Sie den letzten Teil des zusammengesetzten Wortes,

und bestätigen Sie das Wort durch Drücken

von

oder .

background image

51

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.